Landsretten i England forbyder brug af hooding

Det er næsten ikke til at se med det blotte øje. Et ord er ændret fra 'eller' til 'og', og et andet er flyttet fra en ende af sætningen til en anden. Men ikke desto mindre har disse små sproglige ændringer stor betydning for fanger i den engelske hærs og efterretningstjenestes varetægt. For de små ændringer betyder, at det ikke længere er tilladt at bruge hooding, dvs. putte hætte over hovedet på fanger.

Det blev slået fast i den engelske High Court, svarende til Landsretten i Danmark, i sagen om Alaa' Nassif Jassim Al-Bazzouni mod premierministeren. Alaa' Nassif Jassim Al-Bazzouni fra Basra i det sydlige Irak lagde sag an mod premierministeren efter, at engelske tropper i 2006 mishandlede ham og gav ham hætte over hovedet.

Den engelske Landsret har nu givet Alaa' Nassif Jassim Al-Bazzouni medhold, hvilket har fået David Cameron til at ændre teksten i guidelines for ansatte i forsvaret og efterretningsfolk. Således fremgår det nu, at metoder, der blokerer for synet (undtagen, hvor disse ikke udgør nogen risiko mod en persons psykiske eller fysiske helbred, og hvor de af sikkerhedsgrunde er nødvendige under arrestation og transfer), og  "hooding" kan udgøre  tortur eller anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf.

Her ændringen:
"methods of obscuring vision or hooding (except where these do not pose a risk to the detainee's physical or mental health and is necessary for security reasons during arrest or transit)".

Er ændret til:
"… (iii) methods of obscuring vision (except where these do not pose a risk to the detainee's physical or mental health and is necessary for security reasons during arrest or transit) and hooding";

I forbindelse med sagen udarbejdede en gruppe af internationalt anerkendte retsmedicinere og læger en fælles udtalelse, som understreger, at brugen af hooding i forbindelse med forhør og frihedsberøvelse er ulovlig og tortur. Læs nyheden.

Se meddelelsen fra den engelske premierminister.
Se dommen fra High Court.
Se de nye guidelines.